They know perfectly well, but they have no other choice.
|
En són conscients, però no tenen cap altre remei.
|
Font: TedTalks
|
Besides, everybody stares so, seeing perfectly well that it is false.
|
A més, tothom es queda mirant així, veient perfectament que és fals.
|
Font: Covost2
|
But he knows perfectly well that these deposits do not belong to him.
|
Però sap perfectament que aquests dipòsits no li pertanyen.
|
Font: MaCoCu
|
Therefore, they knew perfectly well that they could not give such a lecture.
|
Per tant, sabien perfectament que no podien fer tal conferència.
|
Font: MaCoCu
|
Obviously, they aren’t ideal for a lot of mammals, but prions work perfectly well.
|
És obvi que no és pas ideal per a molts mamífers, però els prions funcionen perfectament.
|
Font: MaCoCu
|
We know perfectly well that what is planned does not always match reality and we react with maximum flexibility.
|
Sabem perfectament que el planificat no sempre s’ajusta a la realitat i reaccionem amb màxima flexibilitat.
|
Font: MaCoCu
|
This is its power, and those «paying» for it know perfectly well the profitability of their sunk money investment!
|
Aquest és el seu poder i els qui la «paguen» saben perfectament la rendibilitat de la seva inversió a fons perdut!
|
Font: MaCoCu
|
It is food that requires a certain environment, it would go perfectly well with the distant sound of a ringing bell.
|
És menjar que requereix un ambient, i que quedaria perfecte si hi hagués una mica llunyà un toc de campana.
|
Font: Covost2
|
Browsers know perfectly well the maneuver of release of the sail and other thousand matters of the physical base of navigation.
|
Els navegadors coneixen perfectament la maniobra d’alliberament de la vela i altres mil assumptes de la base física de la navegació.
|
Font: MaCoCu
|
We know perfectly well that each one has his life, his work and little time to dedicate himself to voluntary activities.
|
Sabem perfectament que cadascú té la seva vida, el seu treball i poc temps de dedicar a activitats voluntàries.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|